Alex Chung 鍾沛賢

合夥人 | 香港


秘書 Cathy Chung

鍾沛賢律師為私人客戶法律顧問團隊的合夥人。

鍾律師擁有香港和紐約州及英格蘭和威爾斯的執業資格,他的法律執業範圍包括信託及遺產規劃、美國稅務規劃及跨境遺囑認證事宜。

作為信託法及美國稅務的法律顧問,鍾律師為高淨值人士(包括與美國有聯繫的人士)提供家族信託的建立與重組諮詢服務。他為客戶在放棄美國公民身份或綠卡、移民美國前稅務規劃,以及投資美國房地產等方面的法律諮詢上也具有豐富的經驗,並會協助客戶履行其美國稅務及申報義務。

除此之外,鍾律師也擅長處理跨境遺囑認證事宜,尤其是牽涉與美國有關的遺產(例如死者為美國人士的遺產,和死者為擁有美國資產的非美國人士的遺產)。鍾律師經常協助遺產代理人處理申請香港遺囑認證及遺產管理書,以及與外地律師合作處理外地遺產管理的事宜。就著與死者遺產相關的美國稅務及申報事宜,他亦會向遺產代理人提供建議。

鍾律師在為高淨值人士制定遺產計劃(通常涉及跨境元素)方面積累了豐富經驗。身為遺產繼承律師,他能夠就遺囑執行人在處理遺產時有機會面臨的問題向立遺囑者提供切實可行的建議,以確保順利完成遺囑認證程序(不論在香港或外地),令日後執行過程(不論在香港或外地)更加順暢。這些見解往往為客戶帶來莫大幫助。

鍾律師也協助客戶在香港成立信託公司 - 包括處理相關註冊及信託或公司服務提供者(TCSP)的牌照規定,並協助獨立信託公司起草其信託契約的範本。

鍾律師於《私人客戶全球專業精英名錄》(Private Client Global Elite Directory)中被評為「卓越 – 律師」(2025年版)、「第一個級別 – 私人客戶全球精英」(2024年版)及「全球精英律師」(2023年版),並在《法律500強》(2024年 及 2025年版)香港榜單中被評為「私人客戶及家事法事務的新生代合夥人」。最近,他除了被「Citywealth Leaders List 2023/2024」評為「私人客戶及同業推薦律師」及「40 位 40 歲以下精英 - IFC 2023」,也入選《亞洲法律雜誌》(ALB)2023 年的香港明日之星名單。鍾律師於 2021 年獲得 WealthBriefingAsia 第 6 屆年度大中華區大獎中的「財富管理新星獎(40 歲以下)」,亦於同年在「私人客戶律師百強」名單中獲得認可。他曾於 2020 年 STEP 第 15 屆私人客戶大獎中入圍「年度最佳年輕從業者(30 歲或以下)」獎、在 Citywealth 入選「2019 年未來領袖百強:超級顧問」,及榮獲「年度最佳律師 - IFC 律師」銀獎。 此外,他於 2019 年《金融月刊》金融科技大獎中榮獲「年度私人財富律師(香港)」獎。

鍾律師是 STEP 的會員(TEP),現為 STEP 香港分部遺囑及遺產委員會之成員。

往績記錄

香港家庭信託

就建立及重組家族信託提供意見,並協助獨立信託公司為有意成立香港信託的客戶起草信託契約的範本。

跨境遺產規劃

協助客戶擬備其遺產計劃(通常涉及跨境元素)。

跨境遺囑認證和稅務事宜

協助遺產代理人取得香港的遺囑認證及遺產管理書,以及與外地律師合作處理外地遺產管理的事宜(包括:新加坡、美國、英國及英屬維京群島)以及當地稅收和報告問題。

棄籍規劃

協助客戶放棄美國身份,及履行其在美國的稅務及申報義務。

Talks

  • 演講者之一(2020年10月) 友邦保險網絡研討會 - Wills, Probates, Trusts and EPA

執業資格

  • 英格蘭和威爾士, 2024年

  • 紐約州, 2017年

  • 香港, 2016年



學歷背景

  • ⾹港⼤學法律專業證書課程,2014

  • 香港大學法學士,2013

  • 香港大學工商管理學學士 (法律) (副修會計學),2011


語言

  • 粵語
  • 英文
  • 普通話

會員身份

  • 信託及遺產從業者協會正式會員


重要日期

  • 加入年份: 2019
  • 成爲合夥人年份: 2023